風邪をひいたのでおやすみちゅう

そんなに大した症状ではないのですが、気力を使う更新をするのはあまりよくなさそうなので、治るまでのんびりします。
というわけで、更新はちょいとお待ちくださいませ。